Kotonari kyoto

ABOUT

VISION

「歴史ある文化と新しい文化をクリエイティブの力で繋げる」

京都で長年に渡り貸衣裳店を営んできた「お衣裳さわらぎ」の新たな取り組みです。 私たちは、長年に渡り婚礼や人生儀礼といった、“人生の節目”に貸衣裳を提供してきました。しかし、私たちが本当に提供してきたのは衣裳だけではありません。 結婚式や成人式、七五三など、「お祝いの場をつくる」のお手伝い。つまり、「ハレとケ」の“ハレ”を演出する会社だと、私たちは自らを位置づけています。 そんな、私たちが提供する、“お祝いの場”に欠かせない場所こそ、神社仏閣です。5年前から有志と共に神社仏閣を身近に感じてもらうための活動を進めてきました。 例えば、大原野神社夜間紅葉ライトアップ「水と光」では神社仏閣との関わりが希薄になりつつある30代から40代の若い世代やその年代のご家族連れなどに多くご来場いただけるなど、次世代とつなぐ新しい“場”を提供してきました。

直近では「京都府警あやかし課の事件簿」外伝企画ではイラストレーターと神社仏閣と伝統産業をハイブリッドさせたイベントを行いました。 イラストレーターが生み出すクリエイティブの力は、間違いなく人の心を動かすものです。そして、アニメ、漫画を筆頭に日本のイラストレーターは、世界的に新しい文化と認められています。 その新しい文化と歴史的に定義されている「神社仏閣」の持つ文化が組合わさることにより、京都ならではの、他にはない、“アップデートされたコンテンツ”が生みだせるのではないでしょうか。 檀家や氏子の高齢化で人との繋がり疎遠となりつつある、神社仏閣。クリエイティブを生み出せる場を模索している才能豊かなイラストレーターたち。 この二つの文化を繋ぎ、さらに人を繋ぐための場をつくるお手伝い。 それが、「お衣裳さわらぎ」の目指すビジョンです。 株式会社さわらぎ 代表取締役椹木秀明

MISSION

私たちが目指すのは、神社仏閣とイラストレーターの生み出す クリエイティブを繋げて新しい文化を創出すること。 さらに、その目標を実現することにより、双方が抱える問題を解決していきます。

1.神社仏閣をもっと身近に 京都の神社仏閣は、日本国内はもちろん世界中からも観光客が訪れるほどの高い知名度を誇ります。 しかし、その一方で問題となっているのが、檀家さん・氏子さんの減少や高齢化です。 例えば、一般的な方々にとって神社仏閣を訪れる機会は、“初詣にお参りする”ぐらいではないでしょうか? もしこの状況が続けば、近い将来、“身近な存在”としての神社仏閣の姿は消え去ってしまうかもしれません。 私たちは、“クリエイティブな力”と神社仏閣を融合させることによって生まれる、“アップデートされた文化”を創造し、神社仏閣をより身近な存在として機能させていくことを目指します。

2.イラストレーターが活躍する場の創出 私は、イラストレーターの生み出すクリエイティブには、“人を繋ぐ力”があると強く感じています。しかし、現実問題として、イラストレーターとして生計を立てられている人は一握りです。 私たちは、貸衣裳店として多くの“場”を提供してきており、神社仏閣や私たちの事業の一環などで、多くのイラストレーターとコラボレーションし、結果を残してきました。 イラストレーター自身が、自らのクリエイティブを最大限表現できる“場”を積極的に提供していきたいと思っています。

3.京都発の新しい文化をカジュアルに楽しんでもらう 私たちが手掛けるクリエイティブなプロジェクトをきっかけに、人々の想いが集う場所の創出を目指します。神社仏閣、アート、クリエイティブ…。これらのキーワードは、どこか高尚なイメージを抱く方もいるかもしれません。 しかし、私たちは特別な知識を持つ特定の方たちだけにその文化を発信するのではなく、全ての方にもっと、神社仏閣や京都をカジュアルに感じてもらえる活動をしていきます。 神社仏閣とイラストレーターが手掛けるクリエイティブを通じて、“京都発”の新しい文化を楽しんでもらう。わかる人にしかわからないではない、“カジュアルな京都”を創造していきます。

VALUE

価値観

日本文化の中心である「神社仏閣」。私たちが大切にしていることは、神社仏閣が培ってきた“歴史ある文化”と、クリエイティブを介した“新しい文化”を融合させるといった、“アップデートされたコンテンツの創造”です。京都を知り尽くす私たちだからこそ生み出すことができる、その場所の価値が再認識される事を大切にし続けていきます。

COMPANY

社名 株式会社さわらぎ
住所 〒602-8143 京都市上京区猪熊通丸太町下ル中之町507-6
代表者 椹木 秀明
設立 1976年4月
業務内容 貸衣裳、結婚式プランニング、イベント企画運営、フリーペーパー発行
電話番号 075-812-1895